Время проигрывания музыки

Luthier это термин, который возник во Франции, от слова "Luth", что означает струнный инструмент. Со временем стала называться экспертом в принятии ручной инструменты.

Тем не менее, сегодня термин выходит за рамки: это профессионал, который разрабатывает и производит инструменты высокого качества, изготовленные вручную по той же системе, но направлять их работу в области качества. Это уникальный продукт, который может быть адаптирован для музыканта, в соответствии с их потребностями. Luthier это, прежде всего, тщательным и перфекционист. Его искусство эквивалентно музыкант, который выходит на сцену, чтобы дать своим лучшим в исполнении.

AD'Alegria это компания, основанная в Рио-де-Жанейро и счастье Даниэль Родриго Werneck, целью которого является производство бас и гитары с эталоном качества в сочетании с мастерством передний край технологии. Ничего лучше, чем знать, работа этих специалистов, в интервью Родриго Werneck.

Musictime: Как возникла идея стать Luthier? Причина? В каком году была начала?

Родриго Werneck: В 2002 году, как я и мой партнер в D'Радость, Радость Даниила, мы были несколько разочарованы бразильском рынке телекоммуникаций, где мы оба ждать. Даниил имел 15-летний опыт в области строительства, ремонта и обслуживания на музыкальных инструментах, в дополнение к играть на бас, гитара и гитара (так любителя). У меня было несколько контактов на музыкальной сцене здесь, в Бразилии и за рубежом, из-за моего участия в постановках шоу и коробчатый магазин музыки, которой я был одним из редакторов. Применять эти предыдущего опыта, мы решили начать производство низких пользовательских ремесло, и в январе 2003 года D'Alegria родился.

Компания начала производство бас, гитара и совсем недавно. Как вы себя чувствовали это открытие рынка?

Да, мы начали с производства лишь низкой. Первая модель была выпущена Dart, то Defender, Dragster, Discovery (контрабас) и, наконец гитару измерения, в 2006 году. Недавно мы начали еще одну модель вниз Дракона. Первоначально, мы ограничились быть низкими для рынка менее "перегруженным" по сравнению с гитарами, например. Со временем, однако, решил сделать испытательный пуск гитаре модели, тест один, который закончился тем, что был очень позитивным. В первые годы, многие гитаристы предъявлено обвинение в линию гитар. Строительной техники очень похожи, в конце концов. Хотя есть намного больше конкуренции на рынке для гитар, есть еще и гораздо больше, потребительской аудитории.

На сегодняшний день существует большое обсуждение о добыче лиственных лесов. С D'Alegria приходит к этой теме?

Некоторые из предположений принята в выборе леса для наших инструментов являются: использование исключительно бразильские виды (не используйте леса, такие как ясень, ольха, черное дерево, клен и др.). И, в частности, не находящихся под угрозой исчезновения (не используйте палисандр, Красное дерево, среди прочего, за исключением, возможно, один или другой кусок ближайшие от сноса). Кроме того, мы стремимся сертифицированных поставщиков, источников, которые делают добычу следующих стандартов и экологических проблем, пересадка, и т.д.. Бразилия является страной, возможно * * страна с одним из крупнейших заповедников и наибольшее число видов деревьев в нашем распоряжении. Так что мы можем пройти тест и использовать прекрасной альтернативой традиционным видам, с результатами, равными или выше. Сегодня, мы используем очень Freijó, IPE, Roxinho Garapa Tauari, вишня, Марупе Cumaru, среди других видов.

Какие основные шаги для создания инструмента?

До самого производства, определить клиенту полную конфигурацию прибора, так что можно выбрать наиболее подходящую древесину. Это влияет и на эстетику как часть звуковых характеристик, и вес инструмента. Затем выберите куски дерева, которые будут использоваться, вырезать руки, тело и масштаб вдоль линии от выбранной модели, и если таковые имеются (эстетический выбор) покрытие передней лист наклеивается на тело и руки. Мы продолжаем округление краев, определяющие контур руки, клей тензора масштаба после установки, установка ладов и масштаб маркеры, и, наконец, lixações всех частей получить конца. Все шаги сделаны полностью вручную, или с использованием инструментов и механизмов вручную манипулировать. Мы не используем ЧПУ (с компьютерным управлением оборудования) в любом процессе.

Следующим шагом является отделка деталей. Тело и руки получают закончить полиуретана (ПУ), блестящая или атласная (полуматовая), и если какой-либо окрашены, либо остаться с естественный вид древесины. В случае с глянцевым покрытием, есть заключительный этап полировки. Затем приступить к сборке инструмента, выравнивания лады, подкладка полости с медной электрической (чтобы избежать нежелательных поднимая шум в будущем), установка датчиков и электромонтажные работы, монтаж оборудования (мостов, тюнеры, ручки и т.д. .) размещение строк и окончательного регулирования. Весь процесс занимает около трех месяцев.

Хотя мастерство, которое окружает инструментов, D'Alegria также использует технологии в развитии электронных разделе. Можете ли вы рассказать нам о?

Точные. Как и мой партнер и я инженеров-электронщиков окончил PUC / RJ, разработали собственную предусилителя 3 полосы (с НЧ, СЧ и ВЧ), в лучших методов для достижения высокой производительности, помимо использования электронные компоненты первой категории.

Первоначально это был предварительно ручной работы в нашей мастерской, один за другим, но через некоторое время возникла необходимость производить его в промышленных масштабах, а также предварительно стали поставляться на другие бренды или даже отдельных клиентов, для установки в инструменты не обязательно производства D'Алегриа. Он родился около ToneChaser, которая продает не только этот предварительно (TC-3B), а также датчики скрученные вручную вниз и гитара ", одну катушку" и "хамбакеры" ("doube катушку").

Такое развитие событий является главной достопримечательностью компании? Это дифференциальное?

Долгое время, действительно, разница, и многие люди покупали наши инструменты для достижения этой альтернативной сочетание леса, топ-аппаратного качества (Гото, Hipshot, Гровер, и т.д.., Elixir струны), а также электрические эксклюзивным. Кроме того Pre, также разработали "Vintagizer", 6-позиционный переключатель, который предоставляет разные звуки для инструмента, начиная от более яркий звук к чему-то более современное и "приглушенным", ближе к "старинные" инструменты, отсюда и название контроля. "Vintagizer" все еще ​​дополнительная возможность D'Alegria совершенно уникальный, потому что он приходит друг от друга.

Среди индоссантов компании ветеран Тревор Болдер музыкант Урии группы Heep классика. Как вы этого контакта?

Я связался с народом Uriah Heep с 1995 года, и были вовлечены в различные виды деятельности с ними, так как собственный веб-сайт группы к организации шоу, как в Бразилии и Англии. Когда D'Alegria началась в 2003 году, я связался с Тревором, который наткнулся вниз тест, как я был без индоссата в то время. Были протестированы несколько низко от других производителей, таких как Уорвик, но не адаптированы и продолжал со своим старым 1973 бас Fender Precision. При тестировании модель JB защитник наш, и я вполне понравилось обеспечивают 2, и 4-строку, вторая подпись модели, Защитнику ТБ - Тревор Болдер модели. Кстати, сегодня я получил письмо от Тревора просит меня обеспечить 5-струнный бас, который он должен будет тур в поддержку нового диска Heep, называется "Wake The Sleeper"!

Другие индоссантов возникают через наших дистрибьюторов там, как и в случае с американским басистом Trae Пирс, легендарная группа души / Blind Boys штата Алабама Евангелия. Здесь, в Бразилии мы также уважаем названия нашей команды, как Андре Нейва (Jorge Vercilo, Кама-де Гато), Zuzo Moussawer (сольный исполнитель в настоящее время в США), Бруно Migliari (Frejat групп и Ана Каролина) и Хорхе Пескара (группа Koorax Ithamara).

Недавно Защитник JB Делюкс бас был рассмотрен американский бас-гитарист журнала. Как вы думаете, это последствия? Бизнес-идея заключается в размещении своей продукции на зарубежных рынках.

Действительно, все чаще мы увеличили распределение наших инструментов за рубежом. На данный момент, мы продаем больше за рубежом, чем в Бразилии. Мы являемся дистрибьюторами в течение нескольких лет в США, Канаде, Великобритании, Франции и Японии Мы закрыли в конце прошлого года с новым дистрибьютором в Швеции, которая будет действовать во всех Скандинавии и Финляндии также. И мы сейчас ведем переговоры с дистрибьютором в Германии, которая также включает в Австрии и Швейцарии. Внешний рынок является приоритетным для нас, без заботы (или презирать) бразильском рынке.

Мы принимали участие в ярмарках за границей, вместе с нашими дистрибьюторами, такими как вопросы NAMM (США), Лондоне гитара шоу и Music Live (оба Англия), и музыкальные инструменты ярмарка в Иокогаме, Япония В следующем году наши приборы должны присутствовать на выставке Musikmesse во Франкфурте, Германия. А вот в Бразилии, мы участвовали с каждым годом Expomusic Сан-Паулу.

Кроме того, анализ, проведенный недавно Bass Player (США), не оставили больше рассказов в журналах Журнал бас-гитара, гитарист, бас гитары и (все три из Англии) и Bass Magazine (Япония), и такие сайты, как Ultimate-Guitar.com ( США) и Audiofanzine.com (Франция). Конечно же бразильских журналов, таких как вниз крышка, крышка Guitarra, Backstage, музыкальной сцены, среди прочих, а также сайты, такие как земля музыка, и т.д..

Сколько баса и гитар, компания производит в среднем в месяц?

У нас есть производство среднем от 5 до 10 приборов в месяц. Это немного отличается в зависимости от сезона. Например, во время лета и падения рынка ярмарках в северном полушарии, производство имеет тенденцию к увеличению. Интересная деталь в том, что количество гитар производства достиг жертв. С помощью нового соглашения о дистрибуции, однако, мы ожидаем увеличения спроса на ближайшие месяцы, особенно за рубежом.

Одно из преимуществ, которые D'Alegria предлагает своим клиентам выбор компонентов, которые присутствуют в инструменты из дерева тело и руки, чтобы электронные разделе. Это делает продукт более, как следующий клиент, не так ли?

Да, это основная предпосылка инструментов "на заказ". Наши клиенты очень ценим возможность быть в состоянии выбрать каждую деталь своих документов, среди альтернативы мы предлагаем. Есть несколько вариантов, чтобы марка, модель, дерево, цвет инструмента, электрический, метизы, наряду с другими деталями. Тот факт, что наши инструменты, все ручной работы, один за другим в персонализированных кстати, является главной приманкой для многих музыкантов, профессионалов или любителей.

Как вы думаете, работа мастером в Бразилии? Какие трудности?

Это жесткий рынок, спорные, но с двумя разными подходами. Есть luthiers, скажем, "низкий профиль", который действует более локализованными, которые основывают свое раскрытие в "из уст в уста". Для определенным углом, это менее профессиональной работы (я не имею в виду качество самого здания). Там, на другой стороны, luthiers (или компании luthiery) с более профессиональный, ориентированный на более крупные рынки, с маркетинговой схеме более структурированным, схема распространения и т.д.. D'Alegria входит в эту вторую группу, которая не имеет многие члены в Бразилии.

Наибольшие трудности здесь, в Бразилии, должны показать, насколько они отличаются от индивидуальных инструментов, "ручной работы" ряд инструментов сделаны крупные бренды. Бразильское также имеет тенденцию к переоценке иностранной продукции в ущерб, как это делается в нашей стране. Это изменение, но это медленный процесс. В внешность, существует большая признательность от всего, что ручная работа, и есть также большой признательностью тропической древесины мы используем.

Каким вы видите будущее профессии? И конкуренции с большими брендами?

Я думаю, что всегда будет место для инструментов, сделанных вручную в индивидуальных образом. Что происходит сегодня в том, что инструменты производятся в серии становятся все лучше, уменьшая расстояние (с точки зрения качества) для ручной работы инструменты. Разница в цене, однако, растет. Рост азиатских производителей маркетинга объясняет это явление, которое происходит во многих других сферах товаров и услуг, как мы все знаем. Это делает сценарий более трудным, но это явление, которое затрагивает сильнее великих западных брендов, таких как Gibson, Fender и другие, которые вынуждены вступить в Восточной производителей, чтобы быть их собственные конкуренты, с рядами более дешевых инструментов. "Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним».

Уже рынка "на заказ" работает иначе, весь вопрос исключительности, тот факт, что каждый инструмент имеет свои особенности. Вы получаете на краю узкоспециализированных услуг, а не произведенное количество. Конечно, как произведенное количество увеличивается, появляются несколько вопросов, присущих процессу. Что же касается роста, без ущерба для качества? Стоит оставив ремесленное производство, и пойти на что-то более автоматизированное? Каждый производитель обрабатывает эти дилеммы по-разному, и с результатами, которые варьируются от юрисдикции для решения каждой сценарий, который представляет себя. Создание рынка, который сочетает в себе искусство с конкурса, профессионализм, есть большой риск, связанный с каждого решения.

Видео: Trae Пирс и низкой TP Defender - D'Alegria:

Контакты: D'Alegria сшитое

Интервью: Кира Хирума

Домой