Музыка времени

Luthier это термин, который возник во Франции, от слова "Лют", что означает струнный инструмент. Со временем она стала имя эксперта, чтобы документы вручную.

Однако сегодня термин идет гораздо дальше: он профессионал, который разрабатывает и производит инструменты очень высокого качества, изготовленные вручную с использованием тех же системы, но направления их работы за качество. Это уникальный продукт, который может быть адаптирована к музыканту, в соответствии с их потребностями. Гитарный мастер, прежде всего, тщательной и перфекционист. Его искусство эквивалентно музыкант выходит на сцену, чтобы дать его лучшим в его исполнении.

AD'Alegria была основана в Рио-де-Жанейро Радость и Daniel Родриго Вернек, целью которого является производство, баса и гитары с эталоном качества в сочетании с мастерством передний край технологии. Нет ничего лучше, чем знание работы этих специалистов, в интервью Родриго Вернек.

Musictime: Как возникла идея стать мастером? Почему? В каком году было начало?

Родриго Вернек: в 2002 году, как я и мой партнер в D'Алегриа Daniel Алегриа, мы были несколько разочарованы бразильского телекоммуникационного рынка, где мы оба вперед. Даниил был опыт 15 лет в строительстве, ремонт и обслуживание музыкальных инструментов, в дополнение к бас, гитара и скрипка (как любители). У меня было несколько контактов в музыке здесь, в Бразилии и за рубежом, из-за моего участия в спектаклях и концертах с журналом "Музыкальные Box, который я был одним из редакторов. Использование этих предыдущий опыт, мы решили начать производство низким пользовательских судов, а в январе 2003 года был D'Алегриа.

Компания начала производство низким, а совсем недавно на гитаре. Как вы считаете, открытие рынка?

Да, мы начнем с производства лишь низкой. Первая модель была выпущена Дарт, то Защитнику, Dragster, Discovery (вертикально бас-гитара) и, наконец, на гитаре измерению в 2006 году. Недавно мы ввели новую модель вниз дракона. Первоначально, мы ограничены низкой для рынка менее "переполненных" по сравнению с гитарами, например. Со временем, однако, решил сделать тест, запустив модель гитары, этот тест которые со временем стали очень позитивным. В первые годы в нескольких гитаристов взимается по линии гитар. Строительной техники очень похожи, в конце концов. Хотя еще многое конкуренции на рынке для гитар, есть гораздо больше потребительской аудитории.

В настоящее время существует дискуссия о добыче лиственных лесов. С D'Алегриа приходит к этому вопросу?

Некоторые из предположений мы приняли в выборе лес для наших инструментов являются: использование исключительно бразильский вид (не используйте леса, такие как ясень, ольха, эбеновое дерево, клен и т.д..), И в особенности в менее опасные (не используйте розовое дерево, Красное дерево, среди прочего, за исключением, возможно одна или другая часть ближайшие от сноса). Кроме того, мы сертифицированных поставщиков, источники, из которых добыча следующие стандарты и экологических проблем, подсадка и т.д.. Бразилия является страной, возможно * * страны, один из крупнейших заповедников и самое большое количество видов деревьев, в нашем распоряжении. Так как мы стараемся и перейти на альтернативу традиционным оптимальных видов, с результатами, равна или выше. В настоящее время мы используем довольно Freijó, IPE, Roxinho Garapa Tauari, Вишня, Marupá Cumaru, среди других видов.

Каковы основные этапы производства инструмент?

До самого производства, мы определяем с клиент для завершения настройки прибора, чтобы мы могли выбрать наиболее подходящую древесину. Это сказывается и в эстетическом и шумовых характеристик, а вес прибора. Затем выбранные куски дерева, которые будут использоваться, вырезать руки, тело и масштаба по линии от выбранной модели, а при необходимости (опция эстетика) вставили листов накладки на передние тела и рук. Приступить с закругленными краями, определяющие контур руки, клей масштаба после установки натяжного, установка ладов и масштаб маркеров и, наконец, lixações всех частей, чтобы получить покрытие. Все действия выполняются полностью вручную, или с использованием инструментов и станков обрабатываются вручную. Мы не используем CNC (оборудование с компьютерным управлением) в любом процессе.

Следующим шагом будет закончить штук. Тело и руки получать закончить полиуретана (PU), блестящие атласные или (полу-матовый), и если какой-либо окрашены, либо остаться в естественный вид древесины. В случае с яркой отделкой, есть заключительный этап полировки. Затем приступить к сборке прибора, выравнивание лада, подкладка полости с электрическим меди (чтобы не поднимая излишнего шума в будущем), установка датчиков и электромонтажные работы, монтаж оборудования (мостов, тюнеры, ручки и т.д. .) размещения строк и окончательной корректировки. Весь процесс занимает около трех месяцев.

Несмотря на то, что работа судов включает инструменты, D'Алегриа также использует передний край технологии в развитии электроники разделе. Можете ли вы объяснить это?

Именно так. Так как и мой партнер и я электронщиков окончил МПУЕ / RJ, разработали собственную предусилителя 3 полосы (с элементами управления для баса, средние и верхние частоты), после лучшие методы, чтобы достичь высокой производительности, в дополнение к использованию электронные компоненты первой категории.

Первоначально это был предварительно ручной работы в нашей мастерской, один на один, но через некоторое время стало необходимым для ее производства в промышленных масштабах, а также предварительные настоящее время поставляется на другие марки или даже отдельных клиентов, для установки в документов, не обязательно производства D'Алегриа. Он родился там ToneChaser, которая продает не только заранее (TC-3B), а также датчики рану рукой для баса и гитары ", одной катушки" и "humbucking" ("Doube катушку").

Такое развитие событий является главной достопримечательностью компании? Это дифференциальное?

Долгое время был действительно разрыв, и многие люди купили наши инструменты для поиска такого сочетания альтернативных лесу, сверху Hardware Quality (Гото, Hipshot, Гровер и т.д.., Эликсир струн), и электромонтажные работы в одиночку. Кроме того, предварительные, а также разработали "Vintagizer", 6-позиционный переключатель, который обеспечивает различные звуки инструмента, идущего от яркой, современной звуковой к чему-то более "душно", ближе к документам, "Винтаж", отсюда и название контроля. "Vintagizer" еще дополнительная функция, абсолютно эксклюзивные D'Алегриа, так как он поставляется отдельно.

Среди индоссантов компании ветеран музыкант Тревор Болдер из Uriah Heep классические группы. Как вы этого контакта?

Я в контакте с сотрудниками Uriah Heep с 1995 года, и имеет участие в различных мероприятиях с ними, с собственным веб-сайте группы по организации концертов, как в Бразилии и Англии. D'Алегриа Когда мы начинали в 2003 году, вступил в контакт с Trevor, который принял тест вниз, потому что он не индоссата в то время. Испытал несколько низких от других производителей, таких как Warwick, но не приспособлены и все используя свои старые Fender Precision Bass 1973. Путем тестирования модели JB Защитник наш, и нравилась ему уже предоставляют два, как 4-строку, вторая подпись модели ТБ Защитник - Тревор Болдер модели. Кстати, сегодня я получил письмо от Trevor просил меня представить 5-струнный бас, который ему нужно будет тур в поддержку нового альбома Heep, который называется "Wake" Крот ""!

Другие индоссантов прийти через наших дистрибьюторов там, как и в случае с американскими басист Трей Пирс, легендарная группа душа / Евангелие Blind Boys Алабамы. Здесь, в Бразилии у нас есть имена уважения к нашей команде, как Андре Нейва (Хорхе Vercilo, Кама-де Гато), Zuzo Moussawer (соло, в настоящее время в США), Бруно Migliari (полосы Frejat и Ана Каролина) и Хорхе Пескара (группа Итамару Koorax).

Недавно Защитник JB Deluxe бас был проанализирован американский журнал Bass Player. Что вы думаете о последствиях? Бизнес-идея поставить свою продукцию на зарубежных рынках.

Более того, все чаще мы увеличили распространения наших документов за рубежом. В настоящее время мы продаем более за рубежом, чем в Бразилии. У нас есть дистрибьюторы в течение нескольких лет в США, Канаде, Великобритании, Франции и Японии Мы закрыли в конце прошлого года с новым дистрибьютором в Швеции, которая будет действовать во всех скандинавских стран и Финляндии тоже. И мы сейчас ведем переговоры с поставщика в Германии, которая также включает в Австрии и Швейцарии. Внешний рынок является приоритетным для нас, без заботы (или презирать) на бразильский рынок.

Мы принимаем участие в ярмарках за рубежом, совместно с нашими дистрибьюторами, как и вопросы NAMM (США), Лондоне гитара шоу и Music Live (оба Англия), и музыкальные инструменты ярмарка в Иокогаме, Япония В следующем году наши инструменты должны присутствовать на Musikmesse во Франкфурте, Германия. И здесь, в Бразилии, мы принимали участие каждый год из Expomusic.

Кроме того, анализ, проведенный недавно Bass Player (США), уже покинули более субъектов в журналах Bass Guitar Magazine, гитарист, бас гитара и (все три Англия) и бас Magazine (Япония), и сайты, как Ultimate-Guitar.com ( США) и Audiofanzine.com (Франция). Офф конечно бразильских журналах, таких как панель вниз, обложка Guitarra, за кулисами, музыкальной сцены, среди прочих, а также сайты, такие как территория музыки и т.д..

Сколько басы и гитары, компания производит в среднем за месяц?

У нас есть производство в среднем 50-10 документов в месяц. Это может незначительно варьироваться в зависимости от сезона. Например, во время ярмарки в летом и осенью в северных рынка, производство имеет тенденцию к увеличению. Интересная деталь в том, что количество гитар производства достиг количество падений. С новыми контрактами распределения, однако, ожидать увеличения спроса на ближайшие месяцы, особенно за рубежом.

Одним из преимуществ, которые D'Алегриа предлагает своим клиентам, является выбор компонентов, которые присутствуют в документах из дерева тело и руки в разделе электроники. Это делает продукт ближе к клиенту вкус, не правда ли?

Да, это основная предпосылка документов "на заказ". Наши клиенты очень ценят возможность выбора каждой детали своих документов, среди вариантов мы предлагаем. Есть несколько вариантов марка, модель, дерево, цвет инструмента, электрический, метизы, среди других деталей. Тот факт, что наши инструменты все вручную, один за другим индивидуальным образом, является важным стимулом для многих музыкантов, профессиональных или любительских.

Как вы думаете, работы мастером в Бразилии? Какие проблемы?

Это жесткий рынок, спорные, но с двумя разными подходами. Есть luthiers, например, низкий профиль, действующих более локализован, которые строят свое размещения на уст в уста ". По некоторым углом, является менее профессиональной деятельности (я не имею в виду качество самого здания). Есть, однако, luthiers (или фирмы luthiery) с производительностью более профессиональными, сосредоточены на более крупные рынки, с маркетинговой схемы более структурированные, схематизированной распределения и т.д.. AD'Alegria попадает в эту вторую группу, которая не имеет многие члены в Бразилии.

Основные трудности здесь, в Бразилию, чтобы продемонстрировать, как они отличаются инструменты настроить "ручной" ряд документов, сделанные крупными брендами. Бразильский также имеет тенденцию завышать иностранных товаров, а не то, что делается в нашей стране. Но все меняется, но это медленный процесс. Во внешней, есть большое удовлетворение от всего, что это ручная работа, и есть большой признательностью тропической древесины мы используем.

Каким Вы видите будущее профессии? И в конкуренции с крупными брендами?

Я думаю, что всегда будет место для инструментов, сделанных вручную, так настроили под себя. Что происходит сегодня в том, что документы выпускаются в серии лучших когда-либо, уменьшая расстояние (с точки зрения качества) для ручной документов. Разница в цене, однако, растет. Увеличение доли азиатских производителей маркетинга объясняет это явление, которое происходит во многих других областях товаров и услуг, как мы все знаем. Это делает сценарий более сложной задачей, но это явление, которое затрагивает наиболее сильно крупных западных брендов, таких как Гибсон, Fender и другие, которые вынуждены вступить в Восточной производители борются за себя, с линиями документов дешевле. "Если вы не можете победить их, присоединиться к ним".

Уже на рынке "на заказ" работает по-другому, и вся проблема исключительности, тот факт, что каждый документ имеют свои особенности. Победит в банке узкоспециализированных услуг, а не произведенного количества. Конечно, как и произведенное количество увеличивается, появляются некоторые вопросы, неизбежно возникающие в этом процессе. Что касается выращивания, без ущерба для качества? Стоит оставить производство судов и обратно голову что-то более автоматизированное? Каждый производитель ручки этих проблем по-разному, и с результатами, которые варьируются от юрисдикции для рассмотрения каждого сценария, который представляет себя. На рынке, который сочетает в себе творчество, художественные, в соревновании, профессионализация, есть большой риск, связанный с каждым решением.

Видео: Trae Пирс и низкой Защитник TP - D'Алегриа:

Контактная информация: D'Алегриа на заказ

Интервью: Сиро Hiruma

Дома