D'アレグリア：ベースとギターが|音楽の時間工芸技術を組み合わせる

D'アレグリア：ベースとギターの技術を組み合わせる工芸品、

弦楽器楽器を、、フランス発祥の用語であることを意味弦楽器単語"ラス"。時間が経つにつれて、それは手の名前になりましたで楽器を作る専門家。

しかし、今日の言葉はさらに進んで多くの：それはなシステムを専門家は誰がデザイン高の楽器を製造品質と同じ手作りの使用が、質の高い仕事のために彼らの監督。これは、ニーズに合わせていることができる製品固有のミュージシャンたちによると、。弦楽器は、すべての、上記の完璧細心の。彼の芸術はミュージシャンですと同等の性能で彼の最高の彼の時間を与えるステージに。

AD'Alegria技術が最先端のリオの設立に切断デジャネイロで喜びとダニエルロドリゴと組み合わせる職人の標準の品質を目指してWerneck、ギターを生成するベース。のロドリゴのインタビューで、これらの専門家Werneck仕事を知っていれば何も良い。

Musictime：どのようにアイデアをした弦楽器製作者になる？ なぜですか？ で始まり何年でしたか？

ロドリゴWerneckは：2002年は、両方の自分とダニエルアレグリアアレグリア私のパートナーはのD'、私たちは来ていたと我々はブラジルの通信市場は、やや失望した。ダニエルは建設年15経験があった、修理、楽器の音楽サービスは、ベースを弾きに加えて、ギターとバイオリン（アマチュアとして）。私はエディタの共同れたボックスに、私は音楽と雑誌ていたコンサートや制作の関与の私のアカウントは、いくつかの連絡先をの音楽シーンはここを海外でブラジルと。経験を置く、これらの前、我々は、カスタムの低生産を決定し始めるクラフト、2003年1月にアレグリアされたD'。

同社は、ギターの生産を開始低く、最近では。 市場どのように開口部をあなたが感じた？

はい、私たちは、低のみの生産を開始した。最初のモデルをリリースしていたダーツ、ディフェンダー、ドラッグスター、ディスカバリー（直立ベース）、そして最後にギターディメンション、2006年。我々は最近ドラゴンダウンモデルをローンチした。当初、我々が共有に制限市場の低される以下の"混雑"ギターと比較して、例えば。時間が経つにつれて、しかし、肯定的な、非常にされて終了までテストすることに決めたのテストを、このギターのモデルを起動する。年間の最初は、多くのギタープレーヤーがギターのラインでご利用いただけます。建設技術は、すべてのです非常によく似した後、。ギターがために、市場競争がはるかにですが、そこに観客もはるかに大きい消費者。

今日では、森林の広葉樹抽出についての議論はかなり。 アレグリアとD'アジこの来るか？

いくつかの楽器のための私たちの森の中で我々が採択された仮定のに最適です：種（ブラジル使用の排他的など、メープル、黒檀しない使用森のようなアッシュ、アルダー）、そして具体的に非ローズウッドを絶滅使用しないでください（マホガニー、他のうち、解体以外の可能性が1つまたは別からの部分）。さらに、次の基準と環境問題私たち抽出を行う認定サプライヤー、ソース、植林など。ブラジルは処分している国、おそらく* *国を我々の1つの最大数と最大予約で樹種。だから試して、我々は、種に最適な伝統的なに切り替えるには代替、優れたで結果と等しいか。今日、私たちは種を使用する他はかなりFreijó、IPEは、Roxinho Garapa Tauari、桜、Marupá間Cumaru。

どのような楽器を基本的な生成手順を実行するには？

と自体が、我々は定義する前に生産ロドリゴWerneck お客様は、木材に適した最もすることができますを選択する完全な構成を、私たちは、楽器なので、。これは、特性と影響の両方を美的なノイズ、楽器の重量の。その後、木の作品は、選択された手と体にされる使用すると、カットの腕、前にライニング体とスケールに沿って行のモデルに選ば貼りシート）美学オプション、および必要に応じて（。仕上げ丸み進みますとエッジ後にインストールするスケール、定義、接着剤の腕の輪郭をのテンショナーを、スケールのインストールフレットを、マーカーのlixações、最終的に受信するすべての部品。すべての手順は、手動でていることを完全にまたはマシンを使用する場合のツールや手動で処理されます。私達はプロセスすべてに）しない使用CNCを（機器コンピュータ制御。

次のステップは作品を仕上げているため。ボディとアームは、（PU）は、光沢のあるサテン（半光沢）を、受信仕上げポリウレタン場合は、染めているいずれか、または森自然な表情のままです。仕上げの明るい場合には、研磨の最終段階です。次に）アセンブリの手順で楽器、平準化フレットを電気キャビティと、ライニング銅将来ノイズを不要拾いを避ける（に、ハードウェアのインストールのセンサと電気設備、作業（ブリッジ、チューナー、ノブ、等。）調整最終的な配置の文字列と。全体のプロセスはヶ月かかります約3。

楽器の作業が含まかかわらずクラフトのD'アレグリアには、セクションエレクトロニクス開発の技術を使用して最先端の。 あなたはそれを教えてください。

その通りです。）としても私のパートナーおよび私は半ば、電子エンジニア卒業からベースサンパウロカトリックは/ RJがでコントロール（バンド3、開発独自のプリアンプを高音、技術、次の最高の使用して、に加えて、パフォーマンスの高い達成最初のカテゴリ電子部品の。

当初、この内の1つで、された中古手作りでワークショップ私たちの1つが、しばらく後にインストールそれはそれを作り出すになったに必要な産業規模は、顧客も今や供給するその他のブランドあるいは中古個々の楽器はアレグリアD'かによって製造必ずしも。彼は販売している生まれたがToneChaserをしないだけ中古（のTC - 3B）のと同様、ピックアップとの傷や手にベースギター、コイル""シングル"）ハムバッキング"（"doubeコイル"。

この開発は、同社の魅力の主要な何ですか？ これは差動ですか？

時間は長いとされた実際のギャップ、多くの人は、等グローバー、後藤、股関節がずれて（買って楽器のために求めるような組み合わせを代替森、最高品質のハードウェア、エリクの文字列）と、電気工事だけ。開発のほかに中古も、"Vintagizer"、提供しています別の音を楽器のロータリースイッチ6位-、"現代だから、明るく風通しの悪い音に何か"より、近い楽器に"ヴィンテージ"、名前の由来コントロール。 "オプションの機能は別に完全に排他的なD'アレグリアので、それはに提供Vintagizerはまだ"。

会社のエンドーサー中バンドのベテランミュージシャントレバー古典的なボルダーの偽善者。 どのように連絡をしたこの場合はもらえますか？

私は、1995年Heepからウリヤスタッフの持つ連絡先を一緒に活動をさまざまな関与持っている、Webサイトからバンド自身のコンサートに組織は、両方のイギリスのブラジルと。 D'アレグリアは私たちが、で開始2003時被裏書き人のテストを落ちて、彼がいたので受け入れてきたトレバー、との連絡。しかし、としてワーウィック他の低からテスト、いくつかのいたメーカーなどに適応していなかった、1973年ベースを維持使用して彼の昔のフェンダー高精度。彼をモデルディフェンダーバトンを我々ではなく、好きではテストが既にモデルを提供します2、両方の4文字、署名の2番目のされてモデルでは、ディフェンダーの結核-トレバーボルダーの。偶然にも、今日はと呼ばれるアルバム、受信新しい電子メールをのHeep必要とするツアーのサポートからトレバーが、彼は、ベース文字列の-尋ねる私が提供する5""スリーパーコール！

その他エンドーサーが私たちの来るを通じて販売、アラバマ州のブラインドボーイズ福音として場合、アメリカのベーシストトレピアス、伝説のバンド/魂。ここブラジルで我々はまた、チームたちに敬意の名前を持っているとして、アンドレネイバ（ホルヘVercilo、カマデガトー）、Zuzo Moussawer（ソロアーティストは、現在アメリカで）、ブルーノMigliari（バンドFrejatアナ州）、ホルヘペスカーラ（バンドIthamaraのKoorax）。

最近ディフェンダーバトンデラックスベースはプレイヤーベース雑誌分析したアメリカの。 の影響をどう思いますかあなたは？ ビジネスのアイディアは、海外市場で自社製品を配置することですし。

確かに、ますます我々は海外の楽器の私達の分布を持って増加した。現在、我々はブラジル販売に比べてより海外。我々は、日本とフランス、英国、ある代理店のためにいくつかの年で、米国、カナダまた、フィンランドスカンジナビアと内のすべての動作、スウェーデンで休場となるの代理店の新しいエンドの最後の年です。そして私達はスイスとオーストリアでも交渉現在含まれていますし、代理店のドイツ。海外市場は、市場がの優先事項なく、無視する（または軽蔑）ブラジル。

我々は）アメリカ（参加してされての見本市一緒に海外と同じように、販売代理店私たちの問題のNAMMショー、ロンドンギターショーや音楽ライブ（両方イングランド）と、楽器フェア日本の横浜、来年、我々のツールは、ドイツフランクフルト必要になる現在のMusikmesseで。そして、ここブラジルで、我々はExpomusic年のすべてのある参加しました。

ダニエルジョイに加えて、アメリカの分析（実施最近、ベースプレイヤー）雑誌があるの他の宿泊科目を残しました既にベースギターマガジン、ギタリスト、ギター＆ベース（3イングランド）とベースマガジン（日本）、および（Guitar.comサイトのような究極-米国）とAudiofanzine.com（フランス）。サイトテリトリーの音楽などオフコースブラジル雑誌などカバーダウン、カバーギター舞台裏、音楽シーンだけでなく、のうち、他の。

毎月何ベースとギターは、平均で生産する会社は？

我々は、毎月の楽器ごとに50から10の生産をの平均ている。これはシーズンによって異なりますがわずかに異なります。たとえば、市場北部と秋夏見本市の時に、生産が増加傾向にある。興味深いの詳細はダウンされる番号のことの量が達した生産ギター。契約では、新しい配布しかし、我々は海外の今後の需要を予測増加ヶ月、特に。

利点の1つは、D'アレグリアがお客様に提供そのセクションエレクトロニクス部門であると体の木材のコンポーネントの選択ですから楽器が存在します。 これは、好みになります製品を最も近いお客様ではないですか？

はい、それは"前提の基本的なだ楽器"カスタムメイド。私達の顧客が本当に提供しています詳細は、我々は選択肢の中、彼らの楽器大切にすべてを選択する可能性を。また詳細を確認中で、モデル、木、ハードウェア、色の楽器、電気、他の選択肢がいくつか。という事実は、私たちの楽器は、すべて手作り、パーソナライズされた1つ1つの方法がアマチュア、プロフェッショナルやミュージシャンが主要な引くための多くの。

何だと思いますかあなたはブラジル楽器製作者の仕事？ 何が問題ですか？

これは、ある厳しい市場、係争がアプローチで2つの異なる。また口ですluthiers、と言う、ロープロファイルは、オペレーティングローカライズされたのという言葉の投稿には基づいている。" 角度については、特定のは、それ自体の質を建物であることを意味しない（私は、パフォーマンス、最も職業倫理に反する。）あるが、しかし、スキームの詳細構造化図式流通、マーケティング、プロフェッショナルで、焦点に大きい市場等の詳細luthiers（またはパフォーマンス企業のluthiery）です。 AD'Alegriaはブラジルグループ滝にこの2番目で、メンバーは多くはないがないが。

困難はここにブラジルの主要、ブランド大でているに加え示す楽器手作り"シリーズの"どのようにカスタマイズの楽器を、彼らは異なります。ブラジルは、国が私たちにあること傾向が何の代わりに、製品を外国人に過大評価する。それは変化しているが、それはプロセスが遅い。既に海外では、そこにいるすべてのです感謝は素晴らしい手作りは、使用している熱帯木材我々は素晴らしいも感謝の。

どのように仕事しない未来をあなたが見えますか？ そしてブランドの大きなとの競争？

私は手と思うのが行わ楽器の意志余地はいつものようにカスタマイズできます。今日発生器であることの条件は楽器製造の一連の距離（減少、これまでの最高品質の手作り）です。の価格差は、しかし、増加している。メーカーのマーケティングアジアの上昇は、知っている製品や説明の領域、他の発生の多くはこの現象を、サービスのすべて、我々が。これは困難シナリオでは、よりが、これは、ブランドを、である欧米phenomenonより強くgreat影響ギブソン、フェンダー、より安く、他楽器のです有する参加linesとEasternメーカーは、を争っている自分自身。 "場合、それらを打つことができない場合は、"彼らに参加します。

すでに市場に"カスタムが作った"作品は異なる独占全体の問題である、という事実は、各楽器の特性を持って、独自の。生産量ではなく、勝の銀行の専門性の高いサービスです。増加を生産数量のコースとして、プロセスされるいくつかの課題を内在。成長限り、品質を損なうことなく？これは、自動生産工芸だ価値が残して背中をもっと何か、頭か？各メーカーは、ジレンマを異なる処理手順、それ自体を示すとの結果のシナリオそれぞれに対応異なる管轄から。競争芸術を、市場、結合の作成とでは、専門職は、ある決断だなすべてのリスクに関与。